Verenigde Staten

Column

Humor als glijmiddel tussen China en de VS

24 februari 2022 -

Polarisatie tussen China en de VS neemt steeds toe en mensen met een meervoudige identiteit, Amerikaans én Chinees, zijn daarvan de dupe. Maar MO*columniste Ching Lin Pang is blij om te zien dat humor toch een brug kan vormen en culturen opnieuw kan verzoenen.

Nieuws

Discrimineert gezichtsherkenning mensen van kleur?

22 februari 2022 -

Mensen met een donkere huidskleur worden in New York meer en vaker gecontroleerd via camera’s met gezichtsherkenning. Dat blijkt uit onderzoek van Amnesty International. De algoritmes voor gezichtsherkenning behandelen ook niet iedereen gelijk.

Enough Project - Nuria Ortega/African Parks Network (CC BY-NC-ND 2.0)

Nieuws

DNA-onderzoek van slagtanden legt stropers vuur aan de schenen

19 februari 2022 -

Onderzoekers aan de Universiteit van Washington hebben een manier gevonden om stropersbendes in kaart te brengen via DNA in de slagtanden van olifanten. Met behulp van de nieuwe techniek kan men een groot deel van het in beslag genomen ivoor koppelen aan één of enkele misdaadsyndicaten.

Reportage

Steeds meer migranten gooien de Amerikaanse droom overboord en vragen asiel aan in Mexico

9 februari 2022 -

Door het harde Amerikaanse grensbeleid en het criminele geweld tegen migranten staken steeds meer migranten hun pogingen om de grens over te steken. In plaats daarvan vragen ze asiel aan in Mexico. Maar Mexico is bepaald niet het gedroomde Amerika. ‘Overal zijn ze het slachtoffer van geweld.’

Nieuws

Nauwelijks 15 procent van alle kusten nog intact

8 februari 2022 -

Amper 15 procent van alle kustgebieden ter wereld is nog intact. Er is dringend nood aan bescherming en herstel, zeggen Australische onderzoekers in het vakblad Conservation Biology.

Nieuws

Verenigde Naties kampen met racisme op eigen werkvloer

31 januari 2022 -

De Verenigde Naties, die wereldwijd 36.000 mensen tewerk stellen, kampen met toenemend racisme en discriminatie. ‘Onaanvaardbaar’, zegt VN-topman Antonio Guterres. Hij stelt weldra iemand aan om de wanpraktijken binnen zijn organisatie tot op het bot te onderzoeken.

Nieuws

Gasfornuis heeft meer impact op klimaat en gezondheid dan gedacht

28 januari 2022 -

Koken op gas heeft een dubbele impact op het klimaat, blijkt uit Amerikaans onderzoek. Fornuizen lekken methaan als ze niet gebruikt worden, en ze dragen bovendien bij aan de luchtvervuiling binnenskamers.

Allison Shelley for EDUimages (CC BY-NC 2.0)

Nieuws

Unicef: Wereldwijd grote onderwijsachterstand door corona

26 januari 2022 -

Gesloten scholen leiden tot leerachterstanden en grote mentale problemen bij kinderen en jongeren. Wereldwijd gaan nog steeds meer dan 635 miljoen leerlingen niet of maar deels naar school door corona, waarschuwt kinderrechtenorganisatie Unicef.

Le Télésiège / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Nieuws

Geen plaats voor Olympische Winterspelen in een warmere wereld

20 januari 2022 -

Door de opwarming van de aarde zullen er in de nabije toekomst steeds minder plekken zijn waar de Olympische Winterspelen kunnen georganiseerd worden, blijkt uit nieuw onderzoek. Het evenement in zijn huidige vorm staat zwaar onder druk.

Column

Laten we vechten om te veranderen wie de literaire poorten bewaakt, niet om wie ons werk vertaalt

20 januari 2022 -

Een jaar geleden droeg de jonge Amanda Gorman haar “The Hill We Climb” voor voor de kersverse VS-president Joe Biden. Bij de vertaling van dat gedicht naar het Nederlands werd er vurig gediscussieerd over wie daar het meest geschikt voor was. Auteur en MO*columniste Chika Unigwe blikt terug op het debat.

Nieuws

Hongercrisis in Afghanistan stelt Westen voor dilemma

15 januari 2022 -

Na de machtsovername door de Taliban lopen miljoen Afghanen het risico op hongersnood. Westerse sancties bemoeilijken echter de inspanningen om hulp te verlenen en de economie te reanimeren.

Nieuws

De klimaatfactuur van 2021: 250 miljard euro schade door natuurrampen

13 januari 2022 -

De wereldwijde schade door natuurrampen is voor het derde jaar op rij gestegen, tot 250 miljard euro. Volgens Munich Re, een van de grootste verzekeringsbedrijven ter wereld, is dat een duidelijk teken dat de klimaatverandering zich steeds meer laat voelen.