Afrikaanse reacties op Mandela's overlijden

Desmond Tutu, Anglicaans priester en voormalig anti-apartheidsactivist
‘Hij bracht mensen samen van het moment dat hij een voet uit de gevangenis zette. Hij leerde ons samen te komen en in onszelf te geloven. (…) De zon zal blijven opkomen, morgen, en ook overmorgen. Het zal niet zo helder lijken als gisteren, maar het leven gaat door.’

Jacob Zuma, President van Zuid-Afrika
‘Ons land heeft de grootste van al haar zonen verloren. Ons volk heeft een vader verloren. Madiba heeft ons geleerd hoe we kunnen samenleven en geloven in onszelf en in elkaar.’

Kofi Anan, voormalig Secretaris-Generaal van de VN
‘Ik heb een geliefde vriend verloren. Nelson Mandela was een geliefde vriend voor ons allen.’

Frederik De Klerk, laatste blanke President van Zuid-Afrika
‘De moed, de charme en het engagement van Nelson Mandela is een inspiratiebron geweest, niet alleen voor de Zuid-Afrikanen, maar voor de hele wereld. Tata, we zullen je missen. Weet dat je geestdrift en je voorbeeld ons altijd zullen blijven gidsen naar een beter en gelijker Zuid-Afrika.’

Erastus Mwencha, vice-voorzitter van de Afrikaanse Unie’
Nelson Mandela zal herinnerd worden als een symbool van wijsheid, voor zijn gave om verandering en verzoening teweeg te brengen. Zijn leven en nalatenschap is de grootste les, motivatie, inspiratie en toewijding een Afrikaan kan geven aan Afrika.’

Raila Odinga, voormalig Eerste Minister van Kenia
‘Nelson Mandela was de belichaming van doorzetting, moed, nederigheid, hoop en tolerantie. We hebben geluk geleefd te hebben terwijl hij ook leefde en getuige te zijn van hoe hij een legende werd. De wereld is een groots symbool kwijt. Een symbool voor wat menselijkheid samen met goede bedoelingen en doorzetting kan verwezenlijken.’

Mwai Kibaki, voormalig President van Kenia
‘Hij was het toonbeeld van hoop en een betere en eerlijkere wereld. Mandela is misschien fysiek van ons verwijderd nu, maar zijn buitengewone geest en onafscheidelijke liefde voor de menselijkheid heeft de wereld veranderd en verzekerde een eerplaats voor de idealen waar hij voor stond.’

Uhuru Kenyatta, President van Kenia
‘Zijn moed om apartheid te confronteren oversteeg over de hele wereld en voedde de strijd tegen kolonialisme en discriminatie. Als een vrije man leidde President Mandela de strijd om Afrika te bevrijden, niet alleen van politieke slavernij, maar ook van ziekte, armoede, slecht bestuur en ongeletterdheid – de kwalen van de moderne tijd.’

Jonathan Goodluck, President van Nigeria
‘Dr. Mandela was een inspiratie voor alle onderdrukte volken over de hele wereld. Tijdens zijn levenslange epische strijd voor vrijheid, eerlijkheid, rechtvaardigheid, gelijkheid en de mensenrechten van de onderdrukten, maakte Mandela ongeëvenaarde persoonlijke offers. Zijn onvermoeibare geestdrift dat hij gedurende de totaliteit van z’n leven toonde zal de huidige en toekomstige generaties blijven beïnvloeden.’

Denis Sassou Nguesso, voormalig President van Congo-Brazzaville
‘Voor ons, de leiders, het Afrikaans volk, was hij een monument, een reus, een grote, een held van de bevrijdingsstrijd van de volkeren van de wereld.’

Macky Sall, president van Senegal
‘Nelson Mandela heeft ons moed, verzet en vergeving geleerd. Hij toonde ons hoe een mens beter kan zijn. We bewonderen hem als een held van de moderne tijd en bewonderen zijn eeuwige wijsheid.’

Jakaya Kikwete, President van Tanzania
‘De wereld heeft één van haar beste burgers verloren. Een stem van moed, een inspiratiebron en een geliefde leider voor ons allen.’

Ellen Johnson Sirleaf, President van Liberia
‘Ik ging slapen met een beladen maar vreugdevol hart.’

Joyce Banda, President van Malawi
‘We zijn er allemaal kapot van. Het overlijden van één van Afrika’s grootste zonen die tegen alle vormen van onderdrukking vocht, doet me heel veel verdriet. (…) We hebben geleerd dat met moed en doorzettingsvermogen we alle kwaad kunnen overwinnen.’

John Mahama, President van Ghana
‘Nelson Mandela heft zijn land en heel Afrika goed gediend. We hebben een icoon verloren in de strijd naar vrijheid.’

Paul Kagame, President van Rwanda
‘Mandela’s levenswerk is - boven alles - politiek. Hij heeft decennialang gewerkt om zijn geliefde politieke partij populair te maken. 27 jaar lang trotseerde hij zijn politieke vijanden, maar twijfelde niet met hen samen te zitten om te onderhandelen. Hij begreep de macht van zijn bekendheid en gebruikte die op effectieve wijze. Hij stopte nooit te strijden voor concrete politieke doeleinden. Miste nooit een kans om voor zijn zaak te pleiten. Staakte nooit de strijd. Zijn bijzonder nalatenschap wordt niet minder waardevol omdat Nelson Mandela vooral een politieker was. Het doet de wereld eraan herinneren dat politiekers in staat zijn bijzondere dingen te doen.’